логоFacebookTwitterYouTubeeMail


Katica.Kulavkova.jpg

Акад. Владо Камбовски
МАНУ, 3 мај 2012 година

     Поздравна реч на Промоцијата на две книги од акад.Ацо Шопов,
                             објавени во Аргентина и во Луксембург

Оваа година се навршуваат триесет години од смртта на акад.Ацо Шопов, еден од нашите најистакнати поети од првата повоена и пострациновска поетска генерација.  Догодина ќе ја одбележиме деведесетгодишнината од неговото раѓање и уште еднаш ќе се потсетиме на трајната вредност на неговото големо дело, сочувано во светската културна ризница. Тоа е, меѓу останатите, една од важните задачи на Македонската академија на науките и уметностите: не само да создава највисоки културни и уметнички вредности, туку и да ги заштитува во колективната меморија, во случајот на акад. Шопов како неизбришлив запис за еден силен поетски извор, кој секогаш ќе ги напојува со најлечебни чувства и најкротки мисли жедните за човечко разбирање и љубов.

Повод за нашето денешно собирање се две негови книги објавени во Аргентина и во Луксембург. И во двете - првата во превод на шпански, втората во француски и германски превод, се поместени песни од неговиот циклус посветен на “црното сонце” и “небиднината”. Со нив се проширува библиографијата на неговите објавени поетски книги или песни застапени во светски антологии на дваесетина странски јазици. Светот допрвин ја открива поезијата на Ацо Шопов и ќе ја открива уште повеќе, во мера во која ќе му недостигаат автентични интерпретатори на човековата интима. Сосема ненасилно се наметнува прашањето: од што извира нејзината сила, зошто таа, условно земено, не застарува ни во стилска ниту во тематска смисла, туку напротив, е секогаш  неповторливо жива и инспиративна?

Толкувачите на неговата поезија бездруго имаат издржано објаснување, но еве и јас, обичниот поклоник на неговото дело, ќе се обидам да нафрлам едно небаре лаичко гледиште: затоа што секој обичен читател, макар и површно запознат со поетските правци и стилови, во поезијата на Ацо Шопов ќе препознае нешта својствени за највисоките поетски дострели -  искреност и автентичност. Искреноста на неговата поезија има магнетна сила, зашто директно ја погаѓа сечија внатрешна смртна болка на биднината и небиднината, со пораки отаде смислата на зборовите и нивната гласовна трансформација. Кога се чита неговата поезија, се потонува во свој интимен свет и дури отпосле, според тајниот клуч на препознавањето, се констатира дека е тоа истиот оној свет на авторот, во кој тој ни остапил дел од својот интимен простор.

Автентичноста и, со тоа, оригиналноста на поезијата на Шопов несомнено извира од неговата закрепостеност во просторот, народот и времето во кои се родил. Тие ја обликувале не само неговата животна и поетска судбина, туку и неговиот мироглед, фокусиран врз човекот, неговото свесно и несвесно интимно разбирање на самиот себеси и доживување на светот што го опкружува.

Изборот на поезијата претставена во двеве книги што денеска се промовираат пред нашата јавност опфаќа песни од највисокиот и најзрелиот стадиум на неговото творештво, со кои рефлексивно-филозофскиот третман на есенцијалните прашања на битието и небиднината е трансформиран во лирски теми на истрајна потрага по зборот и песната, по смислата на љубовта, по светскиот трагизам и тишината. Тие не се напишани едноставно и се користат со рафинирани изрази и симболи: огнот, каменот, времето, зборот, љубовта, жената, сонцето, пепелта, тие упорно настојуваат да ги помират спротивностите -  срцето и разумот, зборот и тишината, постоењето и небиднината. Но тие, сепак, се восприемаат лесно, ставајќи го меѓу свесното и несвесното, реалното и мистичното - зборот како носител на отворени и скриени универзални пораки. Појавата на овие книги е доказ дека поезијата на Ацо Шопов не престанува да зрачи низ таквите пораки со сета своја моќ  во бесконечниот простор на поезијата, негирајќи го законот на заборавот како конечна небиднина.

Добро би било, и треба да сториме сè, таква афирмација и присутност во светскиот поетски атлас да доживее и трајно да опстојува делото и на другите наши големи имиња од поетската генерација на акад.Ацо Шопов.

 Katica.Kulavkova.jpg

 

Друго:

 Во МАНУ претставени книги од Шопов обЈавени во Аргентина и во Луксембург

КАТИЦА ЌУЛАВКОВА -Ритуалноста на поезијата на македонскиот класик Ацо Шопов

 



Видео содржини

Поуки од Светите Отци

dobrotoljubie

Наука и Култура

Декември 28, 2021
3.to.Naoganje.glava.sv.Jovan.Krstitel

„Анатомија на бумбарот” на Стефан Марковски

Во романот, чие македонско издание е објавено од „Паблишер“, се дефинира енергична и психолошки силна приказна каде се претопуваат елементи на гротеска, хумор и егзистенцијалистичко преиспитување. Во наративот, како што во поговорот пишува Александар…
Октомври 23, 2021
3.to.Naoganje.glava.sv.Jovan.Krstitel

Поезија од Стефан Марковски застапена во меѓународна антологија на шпански јазик

„Преминот на поетските гласови бара прекугранични и меѓугенерациски средби и точки на дијалог. Тематските определби на песните почиваат врз различните емоционални, општествени, политички и интерперсонални набои на авторите; човечкото дистанцирање и поезијата…

Беседи

Митрополит Струмички Наум: Богојавление (18.01.2022)

Митрополит Струмички Наум: Богојавление (18.01.2022)

Кога читаме за божествените работи, може да разбереме нешто со разумот, ама сфаќаме или проникнуваме само со духовниот разум – со преобразениот и просветлен разум; а може да  ни се...

Митрополит Струмички Наум: Обрезание во срцето, по Дух (13.01.2022 17:42)

Митрополит Струмички Наум: Обрезание во срцето, по Дух (13.01.2022 17:42)

Ако внимателно ја погледнеме оваа молитва, во неа ќе ги препознаеме историските периоди на Стариот и Новиот Завет, како и бесконечниот период на Царството Небесно, кој веќе е и уште...

ВИСТИНСКИ БОЖИК - СТАРЕЦ ГЕОРГИЈ КАПСАНИС (06/01/2022)

ВИСТИНСКИ БОЖИК - СТАРЕЦ ГЕОРГИЈ КАПСАНИС (06/01/2022)

Смирената наша молитва од Света Гора е да се подвизуваме сите против нашето самољубие, со цел да дојди во нашите срца, во нашите семејства, во татковината ни и во светот...

БEСEДА  за Рут

БEСEДА за Рут

И Бoг нарeдил сo Свoјата прoмисла, Рута да излeзe на нивата на бoгатиoт Вoз за да сoбира класјe. А Вoз ја видeл Рута и ја пoбарал за сoпруга кај Нoeмина....

Митрополит Струмички Наум: Различни блаженства (18.12.2021)

Митрополит Струмички Наум: Различни блаженства (18.12.2021)

Гледаме дека Господ се поистоветува (дури и најмногу) со секој еден страдалник. Затоа, секогаш кога со своето богатство ќе му помогнеме на еден од овие најмали Христови браќа што страдаат,...

Митрополит Струмички Наум: За мачеништвото (10.12.2021)

Митрополит Струмички Наум: За мачеништвото (10.12.2021)

Активирањето на благодатта со чинот на самото Свето Крштение редовно се случувало во првата Црква: кога луѓето се крштевале возрасни и кога пред тоа Крштение имало тригодишна подготовка. За време...

БEСEДА  за цeлта на раздeлувањe на дарoвитe, службата и звањeтo

БEСEДА за цeлта на раздeлувањe на дарoвитe, службата и звањeтo

Затoа Свeтиoт Дух ги раздeлил дарoвитe и направил eдни апoстoли, други прoрoци, трeти благoвeсници, пастири и учитeли, та свeтиитe, oднoснo христијанитe, да сe усoвршат. Какo штo сe пoдeлeни чeста и...

Жарко Ѓоргиевски: ЕВАНГЕЛИЕ ЗА ЗЕМНИТЕ ГРИЖИ

Жарко Ѓоргиевски: ЕВАНГЕЛИЕ ЗА ЗЕМНИТЕ ГРИЖИ

  Господ Исус Христос донел со Себе и претставил пред луѓето безбројни и незамисливи богатства небесни и ги поканил сите да земаат без мерка, јавно и слободно, но само под...

« »