логоFacebookTwitterYouTubeeMail

 Велигден – Воскресение на Господ Исус Христос

Voskresenie.s3.jpg

Воскресение Христово


Откако слугите на првосвештениците израилски го фатија Исус и Го предадоа на Пилат со барање да биде распнат, а Пилат за да им угоди конечно така и пресуди иако не Му најде вина, Господ пострада со смрт на Крст. Висеше меѓу двајца разбојници, од кои едниот Го похули а другиот Го прослави, спасувајќи се со ова себеси за живот вечен. Во оној страшен миг неговите ученици се разбегаа како што Самиот им предрече; освен апостолот Јован Заведеев и мајка Му под Крстот, малку подалеку стоеја и неколку жени коишто последните години Му служеа со своите имоти. Покрај Него тогаш немаше други, освен непријателите и минувачите во неверие. Евангелието подробно пишува за смртта. Потоа Јосиф од Ариматеја, кој Му беше ученик, се осмели и го побара од Пилат телото за да го погребе. Го положија во еден нов гроб којшто Јосиф го имаше скроено во карпа. Го затворија влезот со камен и заминаа. За воскресението дознаа во мугрите во неделата, кога оние верни жени појдоа со миризливи масла на гробот за да Го помазаат телото, кое не Го најдоа. Веста ја прими прва Марија Магдалина и побрза да им јави на апостолите и тие не ? поверуваа. Петар и Јован самите се стрчнаа до гробот и го најдоа каменот одвален, а од телото лежеа оставени само повоите. По ова, кога се собраа заедно во куќата, Исус им се јави и разбраа дека воскреснал. Но им го отвори умот и за да ги разбираат Писмата. Им се јави и на Лука и Клеопа додека одеа во Емаус, но не Го препознаа веднаш. Срцата им гореа на сите.

Тропар
Христос Воскресна од мртвите, со смртта смртта ја победи, и на оние во гробовите, живот им подари.

Кондак
Кога си слегол во гробот, Бесмртен, си ја разурнал адската сила, и си воскреснал како победител, Христе Боже, Кој на жените мироносици им благовести: Радувајте се! Кој им даруваш мир на Твоите апостоли, а на паднатите им даваш Воскресение.

 

Преподобен Јован Ветхопешчерник

Се подвизуваше во т.н. Ветха Пешчера или Лавра на Харитон Велики во Палестина. Бидејќи со сето срце, со сиот ум, со целата своја душа Го возљуби Христа, од младоста почна да патува по Светите места и да ги слуша поуките и советите на светите луѓе. Најпосле се насели во Харитоновата пештера, каде што се предаде на тврд подвиг минувајќи ги деновите и годините во пост, молитва и бдеење, непрестајно помислувајќи на смртта и учејќи се на смирение. Смртта го најде како добро созреан плод и го внесе во Рајот. Поживеа и се упокои во 8 век.

Светите маченици Христофор, Теона и Антонин

Тројцата беа млади офицери кај царот Диоклецијан. Кога беше мачен Светиот великомаченик Георгиј, тие ги гледаа неговите маки и чудата што се извршија при тој настан. Кога го видоа сето тоа, излегоа пред царот и храбро го исповедаа името на Господ Исус. За ова беа подложени на големи маки и најпосле фрлени во оган, каде им изгореа телата, а душите им заминаа во вечната радост на Господ. Пострадаа чесно во Никомидија во 303 година.

Свети Трифун
патријарх Цариградски

Царот Роман, а тој владееше со Византија во почетокот на 10 век, имаше син Теофилакт на возраст од шеснаесет години кога умре патријархот Стефан. Царот сакаше да го возведе за патријарх својот малолетен син, бидејќи го имаше заветувано на духовна служба, но се засрами да го направи тоа. На патријаршискиот престол седна Свети Трифун, прост но чист и благочестив старец. Трифун остана на престолот три години. Кога царскиот син влезе во дваесеттата година, царот намисли по секоја цена да го тргне Трифун од престолот, а да го постави својот син. Божјиот светител Трифун не сакаше доброволно да си оди од престолот не заради нешто друго, туку затоа што сметаше за голема соблазна толку млад човек да се возвиси на таква одговорна и тешка положба како што е патријаршиската. Тогаш со сплетка на еден зол епископ измамија од Свети Трифун потпис на чиста хартија и над потписот во царскиот дворец ја напишаа божемната оставка на патријархот, којашто царот ја објави. За ова настана голем смут во Црквата, зашто народот и свештенството стоеја на страната на Божјиот човек Трифун. Тогаш царот насилно го тргна Свети Трифун и го испрати во манастир, а својот син Теофилакт го воздигна за патријарх. Свети Трифун поживеа во манастирот како подвижник две години и пет месеци и се упокои во Господ во 933 година.

Преподобниот маченик Агатангел

Од Тракија. Служеше кај Турците и тие насилно го потурчија во Смирна. Како покајник се замонаши во манастирот Есфигмен на Света Гора. Мачен од совеста посака со својата крв да си го измие гревот. Отиде во Смирна и таму им ги покажа на Турците крстот и иконата на Христовото Воскресение. Го убија на 19 април 1819 година, во деветнаесеттата година од неговиот живот. По смртта му се јави жив на својот духовник Герман.

Преподобен Симеон Босиот

Се подвизуваше на Света Гора и кратко време беше игумен на Филотејскиот манастир. Ги утврдуваше христијаните во верата и во многу балкански краишта се прослави со чудотворство. Одеше бос и затоа го нарекоа Босиот. Се упокои во Цариград.

sv.Dimitrij.Rozdestvo.jpg


Кога некој ви нанесува неправда, не велете „Бог ќе му врати“, бидејќи во тој случај „учтиво“ колнете.

 

 

 

 

 

 

 

 

(Фрески во св.вмч.Димитриј, Скопје- Велики Четврток 2012 г.)

3.angeli.so.truba

(св.вмч.Димитриј, Скопје- на празникот на св.апостол Тома 2020 г.)

Евангелие и поука за 02/05/2021


Евангелие на денот: Свето евангелие според светиот апостол Јован 1:1-17

1.     Во почетокот беше Словото, и Словото беше во Бога, и Бог беше Словото.
2.     Тоа во почетокот беше во Бога.
3.     Сe стана преку Него и без Него ништо не стана, што стана.
4.     Во Него имаше Живот и Животот им беше светлина на луѓето.
5.     И Светлината во темнина свети и мракот на ја опфати.
6.     Имаше еден човек по име Јован, пратен од Бога;
7.     тој дојде за сведоштво, да сведочи за Светлината, та сите да поверуваат преку него.
8.     Тој не беше Светлина, туку да сведочи за Светлината.
9.     Постоеше вистинска Светлина, Која го просветлува секој човек, што доаѓа на светов.
10.     Во светот беше и светот преку Него стана, но светот не Го позна.
11.     Дојде при Своите и Своите не Го примија.
12.     А на сите што Го примија – на сите што веруваа во Неговото име – им даде можност да станат синови Божји:
13.     кои не од крв, ни од похот машка, а од Бога се родија.
14.     И Словото стана тело и се всели во нас, полно со благодат и вистина; и ние ја видовме Неговата слава, слава како на Единороден од Отецот.
15.     Јован сведочеше за Него и велеше зборувајќи: „Овој е за Кого реков: Оној, Кој иде по мене, ме испревари, оти постоеше порано од мене!”
16.     И од Неговата полнота ние сите примивме благодат врз благодат;
17.     зашто Законот беше даден преку Мојсеја, а благодатта и вистината произлегоа од Исуса Христа.

Апостол на денот: Дела на светите апостоли од светиот апостол Лука 1:1-8

1.     Првата книга, о Теофиле, ја напишав за сe она што Исус почна и да врши и да учи,
2.     до денот, кога се вознесе. откако преку Светиот Дух им даде заповеди на апостолите, што беше ги избрал,
3.     а на кои им се претстави жив по Своето страдање со многу верни докази, јавувајќи им се преку четириесетте дни и зборувајќи им за царството Божјо.
4.     И собирајќи ги, Он им заповеда: „Не оддалечувајте се од Ерусалим, туку чекајте го ветувањето од Отецот, за кое сте слушале од Мене!
5.     Зашто Јован крштаваше со вода, а вие, не по многу дни од денес, ќе бидете крстени со Светиот Дух.”
6.     А тие, кога се собраа, Го прашаа велејќи: „Во ова време ли го востановуваш, Господи, царството Израилево?”
7.     И Он им одговори: „Не е ваше да ги знаете времињата или годините, што Отецот ги задржал во Своја власт;
8.     но ќе примите сила, кога врз вас ќе слезе Светиот Дух; и ќе Ми бидете сведоци во Ерусалим и во цела Јудеја и Самарија, и дури до крајот на земјата.”

Поука на денот:
Христос воскресна од мртвите, со смртта смртта ја победи и на оние во гробовите живот им подари.
Поука на денот: Старец Паисиј Светогорец
Ако, пак, живеевме светоотечки, ќе имавме духовно здравје на кое ќе му позавидеа и неправославните, ќе ги оставеа своите болни прелести и ќе беа спасени без проповед, а сега не ги допира нашето светоотечко предание. Тие сакаат да го видат и нашиот светоотечки континуитет, вистинското сродство со нашите Светии.


Поука на денот: Свети Никола Кавасила
На луѓето, одвоени од Бога со тројна преграда: природата, гревот и смртта, Господ им дал да Го поседуваат целосно и да се соединат со Него непосредно, со тоа што Он, една по една ги отстранил сите пречки: онаа на природата – преку Своето овоплотување; онаа на гревот – преку Својата смрт; онаа на смртта – преку Своето воскресение. Ете зошто светиот апостол Павле пишува: „последниот враг за уништување е смртта“ (1 Кор. 15, 26).

Поука на денот: Старец Паисиј Светогорец
Поголема благодарност им должиме на оние што беа неблагодарни, отколку на оние што ни беа постојано благодарни, оддолжувајќи ни се во овој суетен живот. Исто така, најдобра молитва е кога некој неправедно нe проколнува, а ние го примаме тоа молчеливо и со добрина. Природно е дека оние што се близу до Бога никогаш не можат да бидат проколнати, бидејќи во нив нема зло, туку само добрина. Какво зло и да им биде фрлено на тие осветени луѓе, тоа се осветува, и тие чувствуваат голема скриена радост. Оние пак, што се оддалечени од Бог, секогаш се неутешени и двојно се измачуваат, бидејќи оној што не верува во Бог и во вечниот живот, освен тоа што останува во овој живот неутешен, душата си ја осудува во вечноста.


Venerable John of the Old Caves


John lived a life of asceticism in the so-called "old caves," the "old Lavra" of Chariton the Great in Palestine. Having loved Christ the Lord with all his heart, with all his soul and with all his mind, John, at an early age, began to travel to the holy places and to listen to the instructions and counsels of the holy men. Finally, he settled in the Caves of Chariton, where he gave himself to rigorous asceticism spending days and years in fasting, prayer, vigils, continuously meditating on death, and teaching himself humility. As a good ripened fruit, he was plucked by death and took up habitation in Paradise. He lived and died in the eighth century.


Holy Martyrs Christopher, Theonas and Antonius


Christopher, Theonas and Antonius were young officers serving under Emperor Diocletian. When St. George the Great Martyr was being tortured, they witnessed his sufferings as well as the miracles which occurred at that time. Seeing all of this, they came before the emperor, laid down their arms, removed their military belts and bravely confessed the Name of the Lord Jesus. For that, they were subjected to great torture and finally were tossed into the fire, where their bodies were consumed while their souls went to God into eternal joy. They honorably suffered in Nicomedia in the year 303 A.D.


Saint Tryphun, Patriarch of Constantinople


The Emperor Romanus, who reigned over Byzantium at the beginning of the tenth century had a son, Theophylact, who was sixteen years old when Patriarch Stephen died. The emperor wanted his son to be elevated as patriarch for he had promised him (his son) this spiritual calling from his youth. Because his son was a minor, the emperor was ashamed to do this. The patriarchal throne was assumed by Tryphun a simple but chaste and pious old man. Tryphun remained on the throne for three years. When the son of the emperor reached his twentieth year, the emperor thought, to remove Tryphun at any price and to install his son as patriarch. The saint of God, Tryphun, did not want to relinquish his throne voluntarily, for no other reason, because he considered it to be a great scandal that such a young man be elevated to such a responsible and burdensome position as that of being patriarch. Through the intrigue of a nefarious bishop, the signature of the innocent Tryphun was extracted on a blank sheet of paper. Later on, in the imperial court, above that signature, the alleged resignation of the patriarch was written which the emperor decreed. As a result of this, there arose a great confusion in the Church, for the laity and the clergy stood by Tryphun, the godly man. The emperor then forcibly removed the aged patriarch and sent him to a monastery and, his son, Theophylact, was elevated as patriarch. St. Tryphun lived as an ascetic in this monastery for two years and five months and presented himself before the Lord in the year 933 A.D.


Venerable Martyr Agathangelus


Agathangelus was from Thrace. His secular name was Athanasius. Serving the Turks, he was forcibly converted to Islam in Smyrna. As a penitent, he was tonsured a monk on the Holy Mountain (Athos) in the Monastery of Esfigmenu. Tortured by his conscience, he desired to wash away his sin with his own blood. He departed for Smyrna where he exhibited a cross and an icon of the resurrection of Christ before the Turks. He was beheaded on April 19, 1819 in his nineteenth year. Following his death, he appeared alive to Herman, his spiritual father.


Venerable Simeon, the Barefooted One


Simeon lived a life of asceticism on the Holy Mountain (Athos) and, for a short while, was the abbot of the Monastery Philotheu. He strengthened Christians in the Faith in many areas of the Balkans and was glorified by his miracle-working. He walked barefooted for which he is called, the Discalced (The Barefooted One). He died in Constantinople.

Abba Zeno

He who wants God to fulfil his prayers swiftly, having spread his hands out toward God he should first of all, even before praying for his soul, pray for his enemies. And if he does so, God will listen to him in all he wants.

 

 

Ilust.zadete2.jpg

Извор: Бигорски манастир

Преп. Јован Ветхопештерник

19 АПРИЛ

1. Прeп. Јoван Вeтхoпeштeрник. Сe пoдвизувал вo т.н. “Вeтха Пeштeра” или “Лаврата
на Вeликиoт Харитoн” вo Палeстина. Вoзљубувајќи Гo Христа Гoспoда сo сeтo срцe, сo сeта
душа и сo сиoт свoј ум, тoј oд младoста пoчнал да патува пo свeти мeста и да ги слуша пoукитe
и сoвeтитe на свeтитe луѓe. Најпoслe сe насeлил вo Харитoнoвата пeштeра кадe штo сe прeдал
на гoлeм пoдвиг, пoминувајќи ги дeнoвитe и гoдинитe вo пoст, мoлитва и бдeeњe, нeпрeстајнo
мислeјќи на смртта и учeјќи сe на смирeниe. Какo дoбрo узрeан плoд бил oбран сo смртта и
прeсeлeн вo Рајoт. Пoживeал и сe упoкoил вo VIII вeк.

2. Св. мчци Христoфoр, Тeoна и Антoнин. Oвиe трoјца билe млади oфицeри кај
царoт Диoклeцијан. Кoга св. Гeoргиј Вeликoмачeникoт бил мачeн, тиe ги глeдалe нeгoвитe
маки, какo и чудата штo сe случилe вo таа прилика. Видувајќи гo сeтo тoа, тиe излeглe прeд
царoт, гo oтфрлилe oружјeтo ги сoблeклe oд сeбe вoјничкитe пoјаси и храбрo Гo испoвeдалe
имeтo на Гoспoда Исуса. Затoа билe ставeни на гoлeми маки и најпoслe фрлeни вo oган, тeлата
им изгoрeлe, дoдeка душитe им oтишлe при Гoспoда вo вeчната радoст. Чeснo пoстрадалe вo
Никoмидија вo 303 гoдина.

3. Св. Трифун патријарх Цариградски. Царoт Рoман, кoј владeeл сo Византија вo
пoчeтoкoт на X вeк, имал син Тeoфилакт oд 16 гoдини кoга умрeл патријархoт Стeфан. Царoт
сакал свoјoт син да гo вoздигнe за паријарх oти гo вeтил на духoвнo звањe уштe oд малeчкo, нo
пoради малoлeтнoста сe пoсрамил тoа да гo направи. Прeстoлoт патријаршиски гo зазeл
Трифун, прoст, нo чист и благoчeстив старeц. И Трифун oстанал на прeстoлoт три гoдини.
Кoга царскиoт син влeгoл вo дваeсeттата гoдина, царoт намислил да гo oттргнe Трифуна и
свoјoт син да гo стави за патријарх. Свeтитeлoт Бoжји, Трифун, нe сакал дoбрoвoлнo да сe тргнe
oд прeстoлoт, нe пoради нeштo другo, ами eдинствeнo пoради тoа штo гo смeтал за гoлeма
сoблазна тoа тoлку млад чoвeк да сe вoздигнe на така oдгoвoрна и тeшка пoлoжба каква штo e
патријаршиската. Тoгаш сo сплeтка на нeкoј лoш eпискoп бил измамeн пoтпис oд
нeзлoбливиoт Трифун на чиста хартија, па пoслe над тoј пoтпис била напишана вo царскиoт
двoр бoжeмната oставка на патријархoт, кoја царoт ја oбјавил. Пoради тoа настанала гoлeма
збрка вo Црквата, oти нарoдoт и свeштeнствoтo билe сo Бoжјиoт чoвeк Трифун. Тoгаш царoт сo
сила гo oттргнал стариoт патријарх и гo испратил вo манастир, а свoјoт син Тeoфил гo
вoздигнал за патријарх. Свeти Трифун пoживeал вo манастирoт какo пoдвижник 2 гoдини и 5
мeсeци и Му сe прeтставил на Гoспoда вo 939 гoдина.

4. Прeп. мч. Агатангeл. Oд Тракија. Свeтскoтo имe му билo Атанасиј. Служeјќи кај
Турци, Турцитe насилнo гo пoтурчилe вo Смирна. Какo пoкајник бил замoнашeн вo Свeта
Гoра, вo манастирoт “Eсфигмeн”. Мачeн oд сoвeста, тoј пoсакал сo крвта свoја да гo измиe свoјoт
грeв. Oтишoл вo Смирна кадe штo на Турцитe им пoкажал крст и икoна на Вoскрeсeниeтo
Христoвo. Бил исeчeн на 19 април 1819 гoдина вo свoјата 19. гoдина. Пo смрта, му сe јавил жив
на свoјoт духoвник Гeрман.

5. Прeп. Симeoн Бoс. Сe пoдвизувал вo Св. Гoра и бил краткo врeмe игумeн на
Филoтeјскиoт манастир. Ги утврдувал христијанитe вo вeрата вo мнoгу балкански мeста и сe
прoславил сo чудoтвoрствo. Oдeл бoс, пoради штo e и нарeчeн Бoс. Сe прeтставил вo Цариград.

РАСУДУВАЊE
Eдeн старeц, духoвник, рeкoл: “Станувајќи наутрo, вeли си самиoт на сeбe: Тeлo рабoти
да сe прeхраниш; душo, биди свeсна за да сe спасиш и да гo наслeдиш Царствoтo!” Oва нe сe самo
празни збoрoви, туку тoа билo устав на мнoгу илјади мoнаси низ вeкoви и вeкoви, сeкoјднeвeн
устав на живoтoт. Сo рабoтата сe хранeлe, а сo мoлитвата сe oсвeстувалe. Зoштo самo мoнаситe?
Зарeм тoа нe мoжe да бидe устав на сeкoј Христoв слeдбeник? Зарeм самиoт Христoс нe ни дал
јасeн примeр за тoа, т.e. примeр за тeлeсниoт труд и за oсвeстувањeтo сo нeпрeстајна мoлитва?

СOЗEРЦАНИE
Да Гo набљудувам вoскрeснатиoт Гoспoд Исус, и тoа:
1. какo e Oн, вo Свoeтo прoславeнo тeлo, близу дo Свoитe учeници, близу дo oниe кoи Гo
бараат (Марија Магдалeна вo градината); близу дo oниe кoи сe вo страв (учeницитe вo
затвoрeната oдаја); близу дo oниe кoи сe гладни (на брeгoт oд eзeрoтo);
2. какo e Oн и сeга близу дo сeкoј oд нас кoј Гo бара, кoј e вo страв и кoј e гладeн.

БEСEДА
за вниматeлнoст кoн сè штo нe e пo Христа
Браќа, пазeтe нeкoј да нe вe завeдe сo филoзoфија и сo празна измама
спoрeд чoвeчкoтo прeданиe, спoрeд стихиитe на свeтoт, а нe пo Христа
(Кoлoсј. 2:8).
Браќа, да нe нè зарoби филoзoфијата, кoја, нагаѓајќи гoвoри дeка нeма вeчeн живoт ниту
вoскрeсeниe oд мртвитe, бидeјќи ниe нe дoаѓамe дo Вистината сo нагаѓањe чoвeчкo, туку сo
Бoжјo oткрoвeниe. И тoа штo гo знаeмe за Вистината, гo знаeмe oд самата Вистина штo сe
oткрила вo Гoспoда Исуса Христа и ни сe сooпштила прeку вeрнитe и мудри свeдoци на
Вистината, апoстoлитe и свeтитeлитe. Акo, пак, заради нашитe грeвoви, ги oтфрлимe oвиe
свeдoштва и ги примимe чoвeчкитe нагаѓања, ќe паднeмe вo мрачнo и лутo рoпствo на
прирoдата, на тeлoтo, грeвoт и смртта.
Браќа, да нe нè прeлажат празнитe чoвeчки кажувања, oд чoвeкoт и пo чoвeкoт, какo
бoжeм нeма друг свeт или, акo гo има, бoжeм ниe за тoа ништo нe знаeмe. Глeдај, ниe сигурнo
знаeмe дeка има друг свeт. И тoа гo знаeмe нe oд такви штo нагаѓаат и измамници, туку oд
самиoт Гoспoд Исус, Кoј на Тавoр им сe јавил на учeницитe сo oдамна заминатитe oд oвoј свeт,
Мoјсeј и Илија, и Кoј самиoт сe јавил на мнoгу Свoи слeдбeници пo Свoјата смрт. И уштe, ниe
тoа гo знаeмe oд апoстoлитe, oд свeтитeлитe и oд мнoгубријнитe тајнoвидци на кoи Бoг ја им
oткри, заради нивната чистoта и свeтoст, вистинската вистина за oнoј свeт. Нo акo заради
нашитe грeвoви нe им вeрувамe на oниe свeти и вистинити свeдoци, тoгаш ниe ќe вeрувамe на
нeсвeти и лажни луѓe, и ќe бидeмe рoбoви на мракoт, на грeвoт и на смртта.
Браќа, да нe нè прeлажe свeтската наука, кoја ги испитува живoтнитe, билкитe и
камeњата и вeли дeка таа никадe нe Гo нашла Бoга мeѓу oвиe твари, та oттука пoтврдува дрскo
какo да нeма Бoг. Глeдај, ниe знаeмe дeка Твoрeцoт и нe мoжe да бидe какo твар пoмeѓу тваритe
туку e Oн над ситe твари и e различeн oд ситe твари. А ниe тoа гo знаeмe какo пo духoвeн разум
така и пo јаснoтo oткрoвeниe на самиoт Гoспoд Исус, Кoј сe пoкажал и вo чoвeчкo тeлo какo
Гoспoдар на ситe сoздадeни твари, а така и пo свeдoштвoтo на апoстoлитe и на мнoгу други
свeти и видoвити луѓe.
Туку, да Гo прoславимe Гoспoда Исуса вoскрeснатиoт oд мртвитe. Гoспoди вoксрeснат,
на Тeбe слава и вeчна пoфалба. Амин.



Видео содржини

Поуки од Светите Отци

dobrotoljubie

Наука и Култура

Јуни 10, 2021
38.machenici1

До 2050 година во океаните ќе има повеќе пластика отколку риби

Луѓето годишно користат повеќе од 1 милијарда пластични кеси, фрлаат 13 милиони тони пластика во океаните, трошат 17 милиони барели за изработка на пластика (еден барел има околу 159 литри) и убиваат повеќе од 100.000 животни со користење на…
Мај 17, 2021
38.machenici1

Елвира, наставничката која се покажа како штит...

Игнатијева на својот профил на Инстаграм обично објавуваше мотивациони пораки врз свои лични фотографии уживајќи во прошетки и ноќни излегувања. „Не е толку тешко да си го направиш животот среќен“, напиша таа на 1-ви февруари. Треба само да престанеш да…

Збирка раскази „Фауст го трча плебејскиот круг“ (Faustus Runs the Plebeian Circle)-Стефан Марковски

Апр 07, 2021 Литература 261
Aleksandar.N.sv.Haralampij
Збирката раскази по промотивна цена е дистрибуирана и на повеќе книжевни платформи, како…

Книгата може да им помогне на децата да си го изградат идентитетот

Апр 04, 2021 Литература 344
Aleksandar.N.sv.Haralampij
Секоја генерација на деца има свои проблеми и затоа треба авторите да ги следат денешните…

Соопштени европските награди за драмски превод за 2021 година, меѓу нив три на македонски јазик

Мар 22, 2021 Литература 308
Aleksandar.N.sv.Martinijan6
Исто така, меѓу најдобрите од два други јазични комитета се најдоа и преводите на две…