nedela.sitesvetii.jpg

Во Неделата на сите светии во манастирот на свети Прохор Пчински во Донибрук, отец Гаврил отслужи Света Литургија на кој а верниците се соединија со Телото и Крвта Христови.

nedela.sitesvetii1.jpgБог Отец Го испрати Својот Единороден Син за да го искупи и спаси човеок од ропството на гревот, ѓаволот и смртта од кои беше заробен.

Синот Го објави Отецот и секој кој го исповеда ќе наследи живот вечен кој што ни е предвиден за во Царството Небесно. А на Свото вознесение Синот Божји вети дека ќе испрати друг утешител, Светиот Дух.

Светиот Дух слезе на Педесетницата во вид на огнени јазици и ја основа Црквата, која со Своите светии го прославлавија Светиот Дух.

На тој начин се заокружи објавувањето на целиот Домострој за спасение на светот.

Света Троице едносуштна, животворна и неразделна, слава ти!

 

 Sunday of all saints

 

nedela.sitesvetii3.jpg

On Sunday of all saints, in the monastery of Saint Prohor Pchinski in Donnybrook, father Gavril served Holy Liturgy where the faithful people unite with the Body and the Blood of Christ.

nedela.sitesvetii2.jpg


God the Father sent His Only-begotten Son to redemption and save men from the slavery of sin, the devil and death from which he was captive.

The Son has announced the Father and everybody who confesses Him will inherit eternal life, which was predicted in the Heavenly Kingdom. And on His Ascension the Son of God promised that He will send another comforter – the Holy Spirit.

The Holy Spirit came down on Pentecost in a form of fiery tongues and founded the Church and with its Saints glorified the Holy Spirit.

In this way the annunciation was encircled on the whole Economy for salvation of the world.

The Holy Trinity, One in Essence, Life Giving and Undivided, glory to Thee!

 

Извор:http://www.stprohor.org.au/