логоFacebookTwitterYouTubeeMail

Blagovestenie.jpg


 
         Оваа  икона го прикажува празникот на големата радост и новост за човечкиот род, затоа што го навести долго очекуваното доаѓање на Спасителот.

 

Blagovestenie1.jpg


         Во преден план се поставени двата главни карактери на иконата Архангелот Гаврил и Богородица.

         Архангелот Михаил е преставен во динамична поза. Ангелското десно крило е раширено зад неговиот грб, додека неговото лево крило е вперено нагоре предполага дека тој само што ја допрел земјата. Динамичноста на наметката и позицијата на неговите стапала покажуваат дека тој само што слетал од небото. Неговата појава како обоена светлина е величанствена. Габриеловата десна рака е испружена према Богородица пренесувајќи и ги пораката и Божјиот благослов. Во неговата лева рака држи палка која ја симболизира неговата ангеска должност.

 

Blagovestenie2.jpg

 

         Богородица носи црвена наметка. Трите ѕвезди на челото и рамената ја симболизираат Нејзината невиност пред, за време и после Христовото раѓање.
        Нејзината глава е благо наведната како знак на послушност и прифаќање на дадената довербата од Бога. Во  Нејзината лева рака Таа држи вретено со црвено предиво што го симболизира Христовото олицетворение, додека со Нејзината десна рака го покажува Нејзиното понижно прифаќање на Божјата волја. Истовремено јака светлост го облева Богородичното тело, што ја преставува силата на благословот и Нејзината спремност да ја прифати таа сила.
 
         Имагинарната архитектура ја зголемува важноста на настанот, симболизирајќи го Ерусалимскиот храм и воедно укажува на тоа дека настанот се одвива во внатрешен простор.
 
         Во позадината на иконата е темно плаво небо збогатено со одблесоци од светлинста за да ја појачаат драматичноста и несекојдневноста на овој настан. Од небото слегува Светиот Дух во форма на гулаб. На горниот дел од иконата  гледаме небесен полукруг со светло плаво обоени зраци. Еден од нив е насочен кон Богородица допирајќи ја на рамото. На овој начин е преставена тајната на зачнувањето.
 
     Иконата која ние се обидовме  да ја објасниме  насликана е во 1997 година во Македонската црква Свети Никола во Виндзор, Канада.

 
     Текст и икона од  Артсоме Студио

 


Blagovestenie3.jpgFor the icon of the Annunciation
 

 

         This icon represents the feast of great joy and great news for the human race, because of the long-awaiting arrival of the Messiah.

 

         Main characters in this icon are the Archangel Gabriel and the Virgin Mary who together occupy the foreground of the picture plane.
 
        The Archangel Gabriel is portrayed in dynamic pose. Angel’s right wing is behind his back and the left wing points upwards implying that he has just landed to the ground. The garment and his feet are shown in a position indicating movement; he has just come from the Heaven. His appearance as a colourful light is majestic. Gabriel’s right hand is lifted towards Mary as he delivers the message and announces the blessing bestowed upon her by God. In his left hand, Archangel holds a thin baton as a symbol of a messenger.
 
         Virgin Mary wears a red kerchief. There are three stars on Her garments (forehead and shoulders) that symbolize Her virginity before, during and after the birth of Christ
 
Her head is bowed in agreement and humility before the task that God has given Her. In Her left hand, She holds a spindle of red yarn which is symbol of the incarnating Christ, while Her right hand expresses Her humble acceptance of the will of God. In same time strong light covers Her body. It represents power of the blessing and Her readiness for acceptance of that power.

         Imaginary architecture gives solemnity to the event, symbolizing the Temple of Jerusalem and indicates that this event took place indoors.

         In the background of the icon is dark blue heaven enrich with reflection of the light to reinforced dramatic and unusual event. From heaven descends Holy Spirit in the form of a dove.

           At the top of the icon, we see a heavenly semi-circle with light-blue coloured rays. One of them point towards Mary and touches her shoulder. This is how the mystery of conception is portrayed.

         The icon we have try to explain  was painted 1997 in Macedonian church Saint Nicholas in Windsor, Canada .

Text and icon by Artsome Studio


ARTSOME STUDIO FOR  VISUAL ARTS
http://www.artsome.ca/
phone/fax: 1 519 974 6028 / mobil 519 984 6028
 

Посети:{moshits}



Поуки од Светите Отци

krusevoexport

Духовност

Јули 01, 2019

„Осаменоста не е во тоа што сме сами, туку во тоа дека не постои ништо по кое копнееме.“

Јас сум академски сликар и наивен писател. Учев да бидам сликар, но писател – не. Впрочем, каде се учи за тоа? На пример, Толстој по занимање бил гроф, Чехов - лекар, Сент Егзипери, авијатичар – а да не го споменеме Чарлс Буковски, кој бил поштар“.
Мај 28, 2019

Свети Леонтиј Струмички, патријарх Ерусалимски

Живеејќи во покаен плач и солзи се издвојуваше по особеното почитување и љубов кон нашиот Господ и Неговата Пресвета Мајка. Иако сè уште млад, Преподобниот презема на себе еден тежок подвиг: одеше по улиците на царскиот град правејќи се дека не е со здрав ум,…

Акатист кон свети Нектариј Егински

Ное 25, 2018 Полезно и Потребно 1109
КОНДАК 12Трудејќи се, си ја умножил благодатта дадена од Бога, рабу Божји, добар и верен…

Житие на преподобна Параскева – Петка (Епиватска или Трновска)

Окт 30, 2018 Житија 1671
Света и преблажена маченичко Христова Параскево, убавино на девственичките, пофалбо на…

Светскиот првак Адам Ондра во посета на Бигорскиот и Рајчичкиот манастир

Окт 28, 2018 Настани 1102
Деновиве нашите две свештени Обители, Бигорски и Рајчица, ги посети во светски рамки…

Чудото на иконата „Брзопослушничка’’

„Пред братската трпеза на ѕидот од памти век е напишана иконата на Пресвета Богородица. Веродостојност отците принесуваа и претходно и ние сега така се однесуваме, согласно нивните мислења, за изобразување на таа икона во времето на Свети Неофит, основач на тој манастир. Според историско мерење на времето од  Свети Неофит дури до нас протече веќе не помалку од 840 години, затоа што Свети Неофит живеел во XI век.

Повеќе...

Беседи

БEСEДА за Христoвoтo мирoтвoрствo

БEСEДА за Христoвoтo мирoтвoрствo

Да, и пoкрај тoа штo сè уштe има вoјни. Глeдај, вoјнитe пoмeѓу христијанскитe нарoди нe сe истo штo и вoјнитe пoмeѓу нeзнабoжцитe. Нeзнабoжцитe вoјувалe сo гoрдoст, христијанитe вoјуваат сo срам....

Антониј, Митрополит Сурошки: Преображение

Антониј, Митрополит Сурошки: Преображение

Мојсеј влегол во тој облак и му било дозволено да разговара со Бога како пријател со пријател; му било дозволено да види како Бог поминува покрај него, сè уште без...

Митрополит Струмички Наум: Преображение, наше (18.08.2016)

Митрополит Струмички Наум: Преображение, наше (18.08.2016)

„Според православната црковна антропологија на Светите Отци, суштината на умот се наоѓа во срцето како духовен центар на човекот, а енергијата на умот преку  сетилата се расејува по светот. Насочувањето...

Свети Лука (Војно- Јасеницки): СЛОВО ЗА УСПЕНИЕТО НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА

Свети Лука (Војно- Јасеницки): СЛОВО ЗА УСПЕНИЕТО НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА

Многу е важно правилно да разбереме и да ги запомниме зборовите на тропарот на великиот празник на Успението на Пресвета Богородица: „... По Успението не си го оставила светот, Богородице...’’.Нејзината...

Викарен Епископ Јаков Стобиски: Нашето одење во црква

Викарен Епископ Јаков Стобиски: Нашето одење во црква

Ние можеме да се молиме за здравје и за сè друго што нам ни се чини дека е добро да бараме, но не смееме да очекуваме дека ако одиш во...

Митрополит Струмички Наум: ВО СТИЛОТ НА СВЕТИОТ ПРОРОК ИЛИЈА

Митрополит Струмички Наум: ВО СТИЛОТ НА СВЕТИОТ ПРОРОК ИЛИЈА

Сите сме жртви на суетата, помалку или повеќе. Забораваме дека гревот што го „препознаваме“ кај нашиот ближен, според Светите Отци, постои и во нас или е најчесто само наша проекција....

Митрополит Струмички Наум: „ВНАТРЕШЕН  и НАДВОРЕШЕН АВТОРИТЕТ“

Митрополит Струмички Наум: „ВНАТРЕШЕН и НАДВОРЕШЕН АВТОРИТЕТ“

Просто, сме станале верна копија на старозаветните Црква, храм и свештенство – во нивната изобличеност, со слични рестриктивни правила кон обичниот верник (сепак носител на царското свештенство) и со ист...

 Викарен Епископ Јаков Стобиски: За маченички етос

Викарен Епископ Јаков Стобиски: За маченички етос

Имаме можност да бидеме маченици Христови – во секоја минута, во секоја секунда од нашиот живот. Мачеништво е да се избориш со една лоша помисла, со помисла на завист, со...

Архимандрит Партениј Бигорски: Острастеноста – пат кон демоноопседнатост

Архимандрит Партениј Бигорски: Острастеноста – пат кон демоноопседнатост

Оваа состојба на демоноопседнатост не е некаков мит или обична приказна, или пак, средство за заплашување. Не, таа е реалност и постои. Колку и да се обидуваат некои да ја...

« »